Từ vựng tiếng Trung chủ đê Lễ tết - Trung tâm tiếng Trung

Lễ Tết là ngày lễ quan trọng nhất của người Trung Quốc và nhiều quốc gia Đông Á khác. Đây là dịp để tất cả mọi người cùng sum họp, thưởng thức những món ăn ngon, trao những lời chúc tốt đẹp, và tham gia các hoạt động vui chơi giải trí. Trong tiếng Trung, Tết được gọi là “Chūnjié” (春节), nghĩa là “Lễ hội mùa xuân”.

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
1	Tết	Chūnjié	春节
2	Con Gà	Jī	鸡
3	Hạt Điều	Huāshēng	花生
4	Hoa Đào	Méihuā	梅花
5	Năm Mới	Xīnnián	新年
6	Bánh Chưng	Chúncái	春菜
7	Hồng Bao	Hóngbāo	红包
8	Tài Lộc	Tàilù	太禄
9	Trang Trí	Zhuāngshì	装饰
10	Cây Kumquat	Jīncuí	金桔
11	Gia Đình	Jiātíng	家庭
12	Pháo Hoa	Biānpào	鞭炮
13	Tấm Lì Xì	Hóngbāo	红包
14	Tiếng Trống	Guzhēng	鼓筝
15	Mâm Ngũ Quả	Wǔguǒpán	五果盘
16	Trung Thu	Zhōngqiū	中秋
17	Dưa Hấu	Xīguā	西瓜
18	Bánh Trung Thu	Yuèbǐng	月饼
19	Đèn Ông Sao	Wàngxiān	忘仙灯
20	Cây Đào	Táohuā	桃花
21	Bắn Pháo	Biānjié	鞭炮
22	Nón Lá	Cǎipíng	菜平
23	Lì Xì	Hóngbāo	红包
24	Trung Tâm	Zhōngxīn	中心
25	Bộ Đồ Mới	Xīnlǐyī	新礼衣
26	Văn Hóa	Wénhuà	文化
27	Áo Dài	Zhǒngshì	种式
28	Khoai Lang	Hóngshǔ	红薯
29	Lễ Hội	Jiéqì	节日

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
30	Bàn Thờ	Zhàntáng	站堂
31	Cây Nêu	Zhàonáo	枞枫
32	Chúc Mừng	Zhùfú	祝福
33	Hành Tây	Yóu	油
34	Hạt Dẻ	Bǐngpí	饼皮
35	Lì Xì	Yasuìqián	压岁钱
36	Nghệ Thuật	Yìshù	艺术
37	Thịt Kho	Kǎoròu	烤肉
38	Tài Sản	Zīchán	资产
39	Tiền Lì Xì	Hóngbāo	红包
40	Bánh Tét	Dūnjiāng	肚脐糕
41	Bao Lì Xì	Hóngbāo	红包
42	Cây Mai	Zhūméi	朱梅
43	Đầu Năm	Chūnián	初年
44	Giao Thừa	Guònián	过年
45	Hoa Mai	Huāméi	花梅
46	Kinh Tế	Jīngjì	经济
47	Nến Thắp	Zhàzhū	炸猪
48	Nghỉ Lễ	Jiélì	节日
49	Phong Tục	Fēngsú	风俗
50	Quà Tặng	Lǐwù	礼物
51	Quà Trung Thu	Yùshí	玉食
52	Tết Nguyên Đán	Chūnjié	春节
53	Thạch Rau Câu	Gélán	吉兰
54	Thức Ăn	Shípǐn	食品
55	Tiền Mừng Tuổi	Yángzhǔbǎi	阳祝白
56	Văn Hóa ẩm thực	Měishí	美食
57	Ý Nghĩa	Yìyì	意义
58	Áo Mới	Xīnyī	新

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
59	Bài Tết	Chūnyùn	春运
60	Bánh Dày	Niángāo	年糕
61	Bếp Lửa	Huǒyàn	火焰
62	Biểu Diễn	Biǎoyǎn	表演
63	Bóng Đèn	Dēng	灯
64	Cây Thông	Shù	树
65	Chân Giò	Zhūjī	猪肢
66	Chào Cờ	Jīnhóng	迎宏
67	Chổi Quét	Chái	拆
68	Đám Ma	Zhòng	众
69	Đi Chơi	Wánchǎng	玩场
70	Đồ Chơi	Wánjù	玩具
71	Gậy Như Ý	Ruìshù	瑞树
72	Hạt Hướng Dương	Taiyóuhuāshēng	太阳花生
73	Hát Ru	Wǔguǎi	五怀
74	Hành Trang	Lǚxíng	旅行
75	Hợp Đồng	Hétóng	合同
76	Khao Gạo	Mǐ	米
77	Khăn Quàng	Jiébāo	结包
78	Khiêm Tốn	Qiāndùn	谦逊
79	Kim Cương	Jīngzhū	精珠
80	Kỷ Niệm	Jìniàn	纪念
81	Lì Xì	Xiǎoqián	小钱
82	Lì Xì Đỏ	Hóngbāo	红包
83	Lễ Cưới	Hūnliàn	婚恋
84	Lễ Hội Âm Nhạc	Yīnyuèjié	音乐节
85	Lòng Tham	Tānfàn	贪饭
86	Màu Đỏ	Hóngsè	红色
87	Mâm Cỗ	Zhúpán	竹盘
88	Mật Ong	Fēngmì	蜂

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
89	Món Ăn	Cài	菜
90	Mừng Tuổi	Zhùshòu	祝寿
91	Nắm Bắt	Zhùzhǎn	抓战
92	Nghỉ Lễ Tết	Chūnyùn	春运
93	Nón Quai Thao	Cǎimào	菜帽
94	Quà Lưu Niệm	Jìniànlǐwù	纪念礼物
95	Quà Tết	Tiănhéng	天恒
96	Sữa Đặc	Niúnǎi	牛奶
97	Tết Dương Lịch	Yuándàn	元旦
98	Thành Tích	Chéngjì	成绩
99	Trang Trí	Zhuāngshì	装饰
100	Xe Hoa	Huāchē	花车

Học từ vựng là một phần rất quan trọng trong quá trình học tiếng Trung và giúp bạn nâng cao trình độ ngôn ngữ của mình. Việc học các từ vựng về chủ đề Tết sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về văn hóa và truyền thống của người Trung Quốc và các quốc gia Đông Á khác, cũng như tăng cường khả năng giao tiếp trong các cuộc trò chuyện với người nước ngoài hoặc khi du lịch. Nếu bạn đang học tiếng Trung, hãy dành thời gian để học từ vựng và tận dụng các công cụ học tập để tăng cường khả năng ghi nhớ và sử dụng từ vựng một cách hiệu quả.

Trong phần tiếp theo của bài viết, chúng ta sẽ xem xét một số từ vựng liên quan đến lễ Tết và cách sử dụng chúng trong câu. Các ví dụ này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa của các từ vựng này và cách sử dụng chúng trong văn phong tiếng Trung.

Tết Nguyên Đán là ngày lễ quan trọng nhất trong năm ở Trung Quốc. (春节是中国一年中最重要的节日。)
Mâm Ngũ Quả là món ăn truyền thống của người Trung Quốc dùng để thờ cúng tổ tiên. (五果盘是中国人用来祭祀祖先的传统食品。)
Trong đêm giao thừa, mọi người thường thắp nến và cầu chúc cho một năm mới tốt đẹp. (在过年夜，人们通常点烛并祈求新的一年幸福美好。)
Người Trung Quốc thường mừng tuổi vào ngày Tết Nguyên Đán. (中国人在春节庆祝生日。)
Lì Xì là một phong tục truyền thống trong Tết Nguyên Đán. Người lớn thường tặng tiền cho trẻ em để chúc may mắn. (红包是中国春节的传统习俗。大人们通常会给孩子们压岁钱以祝福他们幸运。)
Mọi người đón Tết bằng cách dọn dẹp nhà cửa và chuẩn bị đồ ăn để đón tiếp khách. (人们通过清理房屋和准备食物来迎接春节。)
Cây đào là biểu tượng của Tết Nguyên Đán vì nó mang ý nghĩa may mắn và sự thịnh vượng. (桃树是春节的象征，因为它象征着好运和繁荣。)
Bánh Chưng là món ăn truyền thống của người Việt Nam

Trên đây là một số ví dụ về các từ vựng về chủ đề lễ Tết trong tiếng Trung. Tết Nguyên Đán là một dịp quan trọng để người dân tôn vinh truyền thống và đón nhận một năm mới tốt đẹp. Những hoạt động và phong tục truyền thống của Tết Nhuyên Đán tạo ra một không khí đầy phấn khởi và niềm vui trong cộng đồng. Hy vọng rằng bài viết này đã giúp bạn hiểu thêm về lễ Tết và các từ vựng liên quan đến nó trong tiếng Trung.

tiengtrungmiedu03/07/2023