Từ vựng tiếng Trung chủ đề Tiếng Trung du lịch - Trung tâm tiếng Trung

Du lịch là một hoạt động thú vị và giúp con người thoát khỏi cuộc sống bận rộn và áp lực hàng ngày. Để có một chuyến đi du lịch tuyệt vời, việc hiểu và sử dụng các từ vựng tiếng Trung phổ biến liên quan đến du lịch sẽ giúp bạn truyền đạt thông tin và giao tiếp với người địa phương một cách dễ dàng hơn. Bài viết này sẽ giới thiệu đến bạn từ vựng tiếng Trung chủ đề du lịch đã được chia thành các cột để giúp bạn học tập và sử dụng một cách hiệu quả.

1 : Tên khu du lịch nổi tiếng ở Trung Quốc

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
1	Kinh thành Thành Đô	Chéngdū Wǔhòucí	成都武侯祠
2	Thành phố cổ Hàng Châu	Hángzhōu Xīhú	杭州西湖
3	Lăng mộ Tần Thủy Hoàng	Tànxī Pínglíng	秦始皇陵
4	Kinh thành Cố Đô Xian	Xī’ān chéngqū	西安城区
5	Cung điện Hoàng Gia Bảo Thạch	Bǎodàlǐ Gōng	保大礼宫
6	Kinh thành Hoàng Cung Bắc Kinh	Běijīng Gùgōng	北京故宫
7	Núi Hoàng Hạc	Huánghǎishān	黄海山
8	Đại Lăng Thượng Hải	Shànghǎi Dàlíng	上海大厅
9	Cố đô Lâm Thành	Lángzhōng Lámíng	阆中古城
10	Thành phố cổ Tây An	Tàiyuán chéngqū	太原城区
11	Kinh thành Tương Gia	Xiānggē Chéng	襄阁城
12	Cánh đồng hoa rực rỡ Nại Hà	Nǎihà huātián	乃哈花田
13	Thành phố cổ Tế Nam	Nánjīng Chéngqū	南京城区
14	Thành phố cổ Sở Gia Trang	Sūzhōu Chéngqū	苏州城区
15	Thành phố cổ Côn Minh	Kūnmíng Chéngqū	昆明城区
16	Núi Thiên Môn	Tiānmén Shān	天门山
17	Thành phố cổ Phố Hiến	Xiàn Chéngqū	咸阳城区
18	Động Long Sơn	Lóngshān Shíkū	龙山石窟
19	Thành phố cổ Đại Liên	Dàlián Chéngqū	大连城区
20	Thành phố cổ Hà Bắc	Hēběi Chéngqū	河北城区
21	Vịnh Hạ Long	Hǎlóng Wān	下龙湾
22	Thành phố cổ Hạ Môn	Hàmún Chéngqū	哈门城区

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
23	Thành phố cổ Hạ Môn	Hāmén Chéngqū	哈门城区
24	Cánh đồng hoa rực rỡ Lục Ngạn	Lùnán huātián	芦南花田
25	Kinh thành Huế An	Huī’ān Chéng	惠安城
26	Thành phố cổ Đông Sơn	Dōngshān Chéngqū	东山城区
27	Hồ Tuyền Hương	Huángshān Tíng	黄山亭
28	Thành phố cổ Phật Sơn	Fóshān Chéngqū	佛山城区
29	Thành phố cổ Tần Thủy Hoàng	Xī’ān Chéngqū	西安城区
30	Đỉnh Tả Vân	Xiǎnhán Shān	仙函山
31	Khu bảo tồn thiên nhiên Mã Pí Lèng	Mǎpílèng Zìrán Bǎohùqū	马骑楼自然保护区
32	Thành phố cổ Vân Nam	Wǔnán Chéngqū	武南城区
33	Đại Lăng Thăng Long	Thăng Long Dàlíng	明朝陵
34	Thành phố cổ Thương Hải	Shànghǎi Chéngqū	上海城区
35	Kinh thành Thượng Hải	Shànghǎi Gùchéng	上海古城
36	Động Long Hổ	Lónghǔ Dòng	龙虎洞
37	Thành phố cổ Phật Tích	Fózhí Chéngqū	佛指城区
38	Thành phố cổ Đông Phương	Dōngfāng Chéngqū	东方城区
39	Đèo Hải Vân	Hǎivān Dào	海雲道
40	Thành phố cổ Ninh Hạ	Nínhé Chéngqū	宁河城区
41	Khu bảo tồn thiên nhiên Trường Sơn	Zhōngguó Chángbái Shān	长白山
42	Thành phố cổ Bạch Liên	Báilì Chéngqū	白莲城区
43	Cửa khẩu Hữu Nghị Quan	Hǔunghé Guān	友谊关

2 : Tên các loại hình du lịch bằng tiếng Trung.

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
1	Du lịch tham quan	Chākàn Lǚyóu	查看旅游
2	Du lịch văn hóa	Wénhuà Lǚyóu	文化旅游
3	Du lịch nghỉ dưỡng	Xiūxián Lǚyóu	休闲旅游
4	Du lịch mạo hiểm	Màoxiǎn Lǚyóu	冒险旅游
5	Du lịch tâm linh	Xīn Lǚyóu	心旅游
6	Du lịch ẩm thực	Shípǐn Lǚyóu	食品旅游
7	Du lịch lịch sử	Lìshǐ Lǚyóu	历史旅游
8	Du lịch đảo	Dǎo Lǚyóu	岛旅游
9	Du lịch đường sông	Hángzhōu Shuǐlù Lǚyóu	杭州水陆旅游
10	Du lịch đường bộ	Lù Lǚyóu	陆旅游
11	Du lịch du thuyền	Cháoxiǎn Lǚyóu	巢险旅游
12	Du lịch bán đảo	Bàndǎo Lǚyóu	半岛旅游
13	Du lịch sông núi	Shānshuǐ Lǚyóu	山水旅游
14	Du lịch sinh thái	Shēngtài Lǚyóu	生态旅游
15	Du lịch giải trí	Yóuxì Lǚyóu	游戏旅游
16	Du lịch nông thôn	Xiāngcūn Lǚyóu	乡村旅游
17	Du lịch bảo tàng	Bówùguǎn Lǚyóu	博物馆旅游
18	Du lịch trại rau quả	Cháyè Lǚyóu	茶叶旅游
19	Du lịch trang trại	Xiǎngcùn Lǚyóu	农村旅游
20	Du lịch vườn quốc gia	Guójiā Gōngyuán Lǚyóu	国家公园旅游
21	Du lịch nghề thủ công	Shǒucraft Lǚyóu	手工艺旅游

3 : Tên các đồ vật cần mang theo khi đi du lịch.

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
1	Thẻ căn cước	Shēnghézhèng	身份证
2	Hộ chiếu	Hùzhào	护照
3	Vé máy bay	Jīpiào	机票
4	Bộ sạc điện thoại	Shǒujī dújù	手机充电器
5	Máy ảnh	Xiàngjī	相机
6	Sạc pin dự phòng	Dúxiàng dianchí	度享充电池
7	Máy tính bảng	Shùzì shǒujī	数字手机
8	Ổ cắm điện	Dēngkǒu	插座
9	Bảo hiểm du lịch	Lǚyóu bǎoxiǎn	旅游保险
10	Băng keo	Wénlǐdān	纹理胶带
11	Chìa khóa	Mìmǎ	密码
12	Túi đựng giấy tờ	Zhǐlǐ bāo	纸笺包
13	Áo khoác gió	Fēngyī	风衣
14	Khẩu trang	Kǒuzhào	口罩
15	Kính mát	Tàijìng	太镜
16	Giày thể thao	Yùndòngxié	运动鞋
17	Quần áo thay thế	Hùnjìn yīfu	混纪念衣服
18	Túi xách	Shǒubāo	手包
19	Balo	Bèibāo	背包
20	Dụng cụ cắm trại	Lè yòng gōngjù	累用工具
21	Nón bảo hiểm	Jiànghùtóu	降虎头
22	Kem chống nắng	Yángguāngzhě	阳光者
23	Khăn tắm	Yùshān	浴衫
24	Khăn lau tay	Shǒujiāo	手巾
25	Túi đựng giày	Xié bāo	鞋包
26	Túi đựng đồ dơ	Suǒ lā zá bāo	锁拉扎包
27	Quạt tản nhiệt	Lèshān fǎn	累扇扇

4 : Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành du lịch.

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
1	Khách sạn	Jiǔdiàn	酒店
2	Nhà hàng	Cāntīng	餐厅
3	Sân bay	Jīchǎng	机场
4	Ga tàu	Huǒchēzhàn	火车站
5	Bến xe	Qìchēzhàn	汽车站
6	Đại lý vé máy bay	Jīpiào dàilǐ	机票代理
7	Hướng dẫn viên	Dǎoyóu	导游
8	Tài xế	Sījī	司机
9	Phiên dịch viên	Fānyìyuán	翻译员
10	Cộng tác viên du lịch	Lǚyóu hézuòshāng	旅游合作商
11	Quản lý khách sạn	Jiǔdiàn guǎnlǐ yuán	酒店管理员
12	Quản lý nhà hàng	Cāntīng guǎnlǐ yuán	餐厅管理员
13	Quản lý tour du lịch	Lǚyóu tuán dǔ guǎnlǐ yuán	旅游团队管理员
14	Lễ tân khách sạn	Jiǔdiàn lǐtān	酒店礼堂
15	Nhân viên phục vụ nhà hàng	Cāntīng fúwùyuán	餐厅服务员
16	Hướng dẫn viên du lịch trên xe bus	Dǎoyóu chēshàng	导游车上
17	Nhân viên phục vụ trên máy bay	Fúwùyuán chēshàng	服务员车上
18	Giám đốc điều hành	Zǒngcái zhǔguǎn	总裁主管
19	Nhân viên văn phòng du lịch	Lǚyóu bùmén yuán	旅游部门员
20	Tổng đài viên	Zhōngwén liánxì yuán	中文联系员
21	Khách du lịch	Lǚyóu kèhù	旅游客户
22	Phượt thủ	Tiàowǔ kè	跳舞客
23	Người đặt tour du lịch	Lǚyóu tuán kè	旅游团客
24	Người bán vé máy bay	Jīpiào xiāoshòu yuán	机票销售员

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
25	Người bán tour du lịch	Lǚyóu tuán xiāoshòu yuán	旅游团销售员
26	Chuyên viên tổ chức sự kiện du lịch	Lǚyóu huódòng zhǔbàn	旅游活动主办
27	Nhân viên bảo đảm an ninh	Ānquán bǎozhàng rén	安全保障人
28	Nhân viên kỹ thuật máy bay	Jīchǎng jìshù rén	机场技术人
29	Tư vấn viên đặt phòng khách sạn	Jiǔdiàn zhùzhái tánxùn yuán	酒店住宅探讨员
30	Giám đốc khách sạn	Jiǔdiàn zǒngjiàn	酒店总监
31	Quản lý nhân sự	Rénlì guǎnlǐ	人力管理
32	Chuyên viên marketing du lịch	Lǚyóu cāozuò zhǔguǎn	旅游操作主管
33	Nhà sản xuất và phân phối du lịch	Lǚyóu chǎnpǐn hé fēnfèi shāng	旅游产品和分销商
34	Tổ chức các hoạt động giải trí	Yúlè huódòng zhǔbàn	娱乐活动主办
35	Giám đốc điều hành tour du lịch	Lǚyóu túanduì zhǔguǎn	旅游团队主管
36	Nhân viên phục vụ khách sạn	Jiǔdiàn fúwùyuán	酒店服务员
37	Hướng dẫn viên du lịch địa phương	Dìqū dǎoyóu	地区导游
38	Nhân viên thu ngân khách sạn	Jiǔdiàn shōukuǎn yuán	酒店收款员
39	Nhân viên phục vụ đồ ăn uống	Cāntīng fúwùyuán	餐厅服务员
40	Nhân viên tổng đài khách sạn	Jiǔdiàn zhōngwén liánxì yuán	酒店中文联系员
41	Nhân viên kiểm soát an ninh	Ānquán kòngzhì rén	安全控制人

5 : Các mẫu câu tiếng Trung khi đi du lịch thường gặp.

你好，我想租一辆车。 (Nǐ hǎo, wǒ xiǎng zū yī liàng chē.) – Xin chào, tôi muốn thuê một chiếc xe.
我想买火车票。 (Wǒ xiǎng mǎi huǒchē piào.) – Tôi muốn mua vé tàu.
我想买机票。 (Wǒ xiǎng mǎi jīpiào.) – Tôi muốn mua vé máy bay.
酒店在哪里？ (Jiǔdiàn zài nǎlǐ?) – Khách sạn ở đâu?
我要退房。 (Wǒ yào tuì fáng.) – Tôi muốn trả phòng.
这个景点怎么走？ (Zhège jǐngdiǎn zěnme zǒu?) – Lối đi đến điểm tham quan này như thế nào?
你能帮我预订这个餐厅吗？ (Nǐ néng bāng wǒ yùdìng zhège cāntīng ma?) – Bạn có thể giúp tôi đặt bàn ở nhà hàng này không?
我想去看夜景。 (Wǒ xiǎng qù kàn yèjǐng.) – Tôi muốn đi xem cảnh đêm.
我想租自行车。 (Wǒ xiǎng zū zìxíngchē.) – Tôi muốn thuê xe đạp.
我迷路了。 (Wǒ mílù le.) – Tôi bị lạc đường.
这里有没有免费的Wi-Fi？(Zhèlǐ yǒuméiyǒu miǎnfèi de Wi-Fi?) – Ở đây có Wi-Fi miễn phí không?
你有地图吗？ (Nǐ yǒu dìtú ma?) – Bạn có bản đồ không?
我想去购物。 (Wǒ xiǎng qù gòuwù.) – Tôi muốn đi mua sắm.
这个景点开放时间是什么时候？(Zhège jǐngdiǎn kāifàng shíjiān shì shénme shíhòu?) – Thời gian mở cửa của điểm tham quan này là khi nào?
我迫不及待地想看这个景点。 (Wǒ pò bù jídài de xiǎng kàn zhège jǐngdiǎn.) – Tôi muốn xem điểm tham quan này ngay lập tức.
这家餐厅有什么特色菜？(Zhè jiā cāntīng yǒu shénme tèsè cài?) – Nhà hàng này có món đặc sản nào không?
我想订一张观光巴士票。 (Wǒ xiǎng dìng yī zhāng guānguāng bāshì piào.) – Tôi muốn đặt một vé xe buýt tham quan.
我的行李丢了。 (Wǒ de xínglǐ diū le.) – Hành lý của tôi bị mất.
我需要一份导游手册。 (Wǒ xūyào yī fèn dǎoyóu shǒucè.) – Tôi cần một cuốn hướng dẫn du lịch.
我想去海滩游泳。 (Wǒ xiǎng qù hǎitān yóuyǒng.) – Tôi muốn đi bơi ở bãi biển.
Việc học tập và sử dụng các từ vựng tiếng Trung liên quan đến du lịch không chỉ giúp bạn tương tác và giao tiếp dễ dàng hơn với người địa phương, mà còn giúp bạn hiểu rõ hơn về văn hóa và phong cách sống của họ. Chúc bạn có một chuyến đi du lịch thú vị và hiệu quả với những kiến thức và kinh nghiệm mới!