Từ vựng tiếng Trung chủ đê Ngân hàng - Trung tâm tiếng Trung

Trong thế giới kinh tế ngày nay, ngành ngân hàng đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy sự phát triển kinh tế và cải thiện chất lượng cuộc sống của con người. Ngân hàng là nơi giao dịch tài chính, cung cấp các dịch vụ tiền tệ và tài chính cho khách hàng và doanh nghiệp. Với sự phát triển của công nghệ và kinh tế, ngành ngân hàng cũng đang trải qua nhiều thay đổi và tiến hóa. Chính vì vậy , hôm nay Tiếng Trung Chinese sẽ giới thiệu cho bạn đọc trọn bộ ” Từ vựng tiếng Trung chủ đề Ngân hàng.

Tên các loại ngân hàng trong tiếng Trung

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
1	Ngân hàng thương mại	shāngyè yínháng	商业银行
2	Ngân hàng đầu tư	tóuzī yínháng	投资银行
3	Ngân hàng nhà nước	guójiā yínháng	国家银行
4	Ngân hàng trung ương	zhōngyāng yínháng	中央银行
5	Ngân hàng xã hội	shèhuì yínháng	社会银行
6	Ngân hàng nông nghiệp	nóngyè yínháng	农业银行
7	Ngân hàng công nghiệp và thương mại	gōngshāng yínháng	工商银行
8	Ngân hàng phát triển	fāzhǎn yínháng	发展银行
9	Ngân hàng bảo hiểm	bǎoxiǎn gōngsī	保险公司
10	Ngân hàng tiền gửi	cúnkuǎn yínháng	存款银行
11	Ngân hàng đại chúng	gōngyòng yínháng	公用银行
12	Ngân hàng địa phương	dìfāng yínháng	地方银行
13	Ngân hàng kinh doanh	jīnyè yínháng	金融银行
14	Ngân hàng đa quốc gia	duōguó yínháng	多国银行
15	Ngân hàng thương mại và công nghiệp	shānggōng yínháng	商工银行
16	Ngân hàng đầu tư và phát triển	tóuzī fāzhǎn yínháng	投资发展银行
17	Ngân hàng đại lý	dàilǐ yínháng	代理银行
18	Ngân hàng tài chính	cáizhèng yínháng	财政银行
19	Ngân hàng nhân dân	rénmín yínháng	人民银行
20	Ngân hàng xuất nhập khẩu	jìnchūkǒu yínháng	进出口银行

Từ vựng tiếng Trung chủ đê Ngân hàng : Chức vụ

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
1	Giám đốc điều hành	zǒngcái zhǎng	总裁长
2	Phó giám đốc điều hành	zǒngcái fù zhǎng	总裁副长
3	Giám đốc chi nhánh	zhǔxiāo zhǎng	主校长
4	Giám đốc mảng	bù zhǔ xiāo zhǎng	部主校长
5	Trưởng phòng tài chính	cáizhèng bù zhǔ	财政部主
6	Trưởng phòng kinh doanh	jīnyè bù zhǔ	金融部主
7	Giám đốc dịch vụ khách hàng	kèhù fúwù zhǔ guǎn	客户服务主管
8	Chuyên viên tư vấn tài chính	cáizhèng tánshì yuán	财政谈判员
9	Chuyên viên quản lý rủi ro	fēngxiǎn guǎnlǐ yuán	风险管理员
10	Chuyên viên tín dụng	xìnyòng yuán	信用员
11	Chuyên viên định giá tài sản	zīchǎn pínggū yuán	资产评估员
12	Chuyên viên tài chính	cáizhèng yuán	财政员
13	Kế toán trưởng	kuàijì zhǔrèn	会计主任
14	Kế toán viên	kuàijì yuán	会计员
15	Nhân viên dịch vụ khách hàng	kèhù fúwù yuán	客户服务员
16	Nhân viên phòng giao dịch	yínháng jìsuǒ yuán	银行机所员
17	Nhân viên rút tiền	qǔqián yuán	取钱员
18	Nhân viên chuyển khoản	zhuǎnkuǎn yuán	转款员
19	Nhân viên phòng tín dụng	xìnyòng bù yuán	信用部员
20	Nhân viên công nợ	gōngnòng yuán	工农员

Tiền tệ ở ngân hàng bằng tiếng Trung

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
1	Tiền	qiánbì	钱币
2	Đơn vị tiền tệ	huòbì dānwèi	货币单位
3	Đồng tiền	zhèngqián	正钱
4	Tiền giấy	zhǐqián	纸钱
5	Tiền xu	yínbì	银币
6	Tiền lẻ	xiǎoqián	小钱
7	Đồng xu	yíndūn	银钝
8	Tiền mặt	xiànjīn	现金
9	Tiền điện tử	diànzhuànqián	电转钱
10	Tiền tệ nước ngoài	wàibì	外币
11	Tỷ giá hối đoái	huìluò	汇率
12	Tài khoản ngoại tệ	wàijī zhànghù	外汇账户
13	Chuyển đổi tiền tệ	huànbì	换币
14	Thẻ tiền tệ	huòbì kǎ	货币卡
15	Đơn vị tiền tệ quốc tế	guójì huòbì dānwèi	国际货币单位
16	Ngân sách	zhèngfù	政府
17	Chính sách tiền tệ	huòbì zhèngcè	货币政策
18	Lạm phát	fāzhǎnqù	发展趋势
19	In tiền	dǎyīn qiánbì	打印钱币
20	Thu hồi tiền tệ	huòbì huíshōu	货币回收

Từ vựng tiếng Trung về giao dịch trong ngân hàng

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
1	Tiền	qiánbì	钱币
2	Đơn vị tiền tệ	huòbì dānwèi	货币单位
3	Đồng tiền	zhèngqián	正钱
4	Tiền giấy	zhǐqián	纸钱
5	Tiền xu	yínbì	银币
6	Tiền lẻ	xiǎoqián	小钱
7	Đồng xu	yíndūn	银钝
8	Tiền mặt	xiànjīn	现金
9	Tiền điện tử	diànzhuànqián	电转钱
10	Tiền tệ nước ngoài	wàibì	外币
11	Tỷ giá hối đoái	huìluò	汇率
12	Tài khoản ngoại tệ	wàijī zhànghù	外汇账户
13	Chuyển đổi tiền tệ	huànbì	换币
14	Thẻ tiền tệ	huòbì kǎ	货币卡
15	Đơn vị tiền tệ quốc tế	guójì huòbì dānwèi	国际货币单位
16	Ngân sách	zhèngfù	政府
17	Chính sách tiền tệ	huòbì zhèngcè	货币政策
18	Lạm phát	fāzhǎnqù	发展趋势
19	In tiền	dǎyīn qiánbì	打印钱币
20	Thu hồi tiền tệ	huòbì huíshōu	货币回收

Từ vựng liên quan đén gửi tiết kiệm ở ngân hàng bằng tiếng Trung

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
1	Tiết kiệm truyền thống	chángshí cúnkuǎn	长期存款
2	Tiết kiệm ngắn hạn	duǎnqī cúnkuǎn	短期存款
3	Tài khoản tiết kiệm	cúnkuǎn zhànghù	存款账户
4	Gửi tiết kiệm	cúnkuǎn	存款
5	Lãi suất tiết kiệm	cúnkuǎn lìlǜ	存款利率
6	Tiết kiệm tài chính	cáizhèng cúnkuǎn	财政存款
7	Kỳ hạn tiết kiệm	cúnkuǎn qīxì	存款期限
8	Rút tiền từ tài khoản tiết kiệm	cúnkuǎn qǔqián	存款取钱
9	Số tiền gốc	jīnběn jīn’é	金本金额
10	Quản lý tài khoản tiết kiệm	cúnkuǎn guǎnlǐ	存款管理
11	Chính sách tiết kiệm	cúnkuǎn zhèngcè	存款政策
12	Thời gian gửi tiết kiệm	cúnkuǎn shíjiān	存款时间
13	Tiền lãi tích luỹ	lìxī zōngjī	利息总计
14	Quy định rút tiền từ tài khoản tiết kiệm	cúnkuǎn qǔqián guīdìng	存款取钱规定
15	Sổ tiết kiệm	cúnkuǎn dān	存款单
16	Phiếu rút tiền từ tài khoản tiết kiệm	cúnkuǎn qǔqián piào	存款取钱票
17	Tiết kiệm tự động	zìdòng cúnkuǎn	自动存款
18	Gửi tiết kiệm trực tuyến	wǎngluò cúnkuǎn	网络存款
19	Số dư tài khoản tiết kiệm	cúnkuǎn yú’é	存款余额
20

Đơn vị tiền tệ ở một số quốc gia

Số thứ tự	Tiếng Việt	Pinyin	Chữ Hán
1	Đô la Mỹ	měi yuán	美元
2	Euro	ōu yuán	欧元
3	Yên Nhật	rì yuán	日元
4	Bảng Anh	yīng bàng	英镑
5	Đô la Canada	jiānádà yuán	加拿大元
6	Đô la Úc	ào dà lì yuán	澳大利亚元
7	Đô la Singapore	xīnjiāpō yuán	新加坡元
8	Peso Philippines	fēi lù bīn bō yuán	菲律宾披索元
9	Won Hàn Quốc	hán guó wǒn	韩国圆
10	Bạt Thái Lan	tài bǎht	泰铢
11	Đô la Hồng Kông	xiāng gǎng yuán	香港元
12	Real Brazil	bùlèi ěr rén mín bì	巴西雷亚尔
13	Peso Mexico	mò xī gē piāo sū yuán	墨西哥披索元
14	Rand Nam Phi	nán fēi yuán	南非元
15	Đồng Rúp Nga	ér bù	卢布
16	Riel Campuchia	jiǎ bù jīng	瑞尔
17	Đồng Rupee Ấn Độ	yìn dù ruì pí	印度卢比
18	Quetzal Guatemala	jiǎ tè sī yuán	克萨尔
19	Ringgit Malaysia	mǎ lái xī yà yuán	马来西亚元
20	Lira Thổ Nhĩ Kỳ	tǔ ěr jīn	土耳其林

Tổng hợp các từ vựng về ngành ngân hàng và các dịch vụ tài chính sẽ giúp bạn có cái nhìn tổng quan về ngành này và giúp bạn trở nên thông thạo hơn trong việc sử dụng các sản phẩm và dịch vụ của ngân hàng. Đồng thời, việc hiểu rõ các thuật ngữ và khái niệm về ngành ngân hàng sẽ giúp bạn đưa ra các quyết định tài chính thông minh và hiệu quả hơn trong cuộc sống.

Ví dụ đặt câu

Ngân hàng: 我想要开一个新的银行账户。 (Wǒ xiǎng yào kāi yīgè xīn de yínháng zhànghù). (Tiếng Việt: Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng mới).
Tài khoản ngân hàng: 我需要检查我的银行账户余额。(Wǒ xūyào jiǎnchá wǒ de yínháng zhànghù yú’é). (Tiếng Việt: Tôi cần kiểm tra số dư trong tài khoản ngân hàng của mình).
Thẻ tín dụng: 我使用信用卡购买商品和支付账单。(Wǒ shǐyòng xìnyòng kǎ gòumǎi shāngpǐn hé zhīfù zhànghù). (Tiếng Việt: Tôi sử dụng thẻ tín dụng để mua sắm hàng hóa và thanh toán tiền).
Thẻ ghi nợ: 我的借记卡可以用来从自动取款机取钱。(Wǒ de jièjì kǎ kěyǐ yòng lái cóng zìdòng qǔkuǎn jī qǔqián). (Tiếng Việt: Thẻ ghi nợ của tôi có thể được sử dụng để rút tiền từ máy ATM).
Séc: 我用支票付了我的房租。(Wǒ yòng zhīpiào fùle wǒ de fángzū). (Tiếng Việt: Tôi đã thanh toán tiền thuê nhà của mình bằngTrên đây là Tổng hợp từ vựng và ví dụ tiếng Trung liên quan đến ngành ngân hàng mà Tiếng Trung Chinese giới thiệu đến bạn đọc . Chúc các bạn vận dụng thật tốt những kiến thức bổ ích này.